apafia

Отца и его братьев призвали на войну. Без оружия. В трудовые отряды. В своей одежде. Отца, с белой повязкой на рукаве (он принял протестанство, женившись на моей матери-протестантке по религии) – строить аэродромы и дороги, валить лес в тылу. Братьев, с желтой повязкой, (иудеев по религии) – на фронт, рыть окопы и собирать мины. Пришел с

Настал долгожданный час, и я в сентябре пошел в первый класс. Учительница была очень симпатичная и добрая. Звали ее Петак Анна-нени. Добродушная, улыбающаяся, красивая женщина с приятным голосом. Я сидел на второй парте и удивлялся, что большинство ребят так тяжело овладевают чтением и письмом. Учеба меня совсем не обременяла, читать я уже умел да и чистописание

Я жил своими интересами, своими проблемами. Дружил с ребятами и девочками старше меня. Любил разглядывать природу. Цветы. Птиц. Бабочек, всяких букашек. Рано утром, как только светало, я просыпался от звука рожка пастуха. Пастух шел по улице и собирал стадо коров. Когда подходил к нашему дому, уже было пару десятков коров и телят, и пастух управлял

Дедушка Шандор производил на меня большое впечатление. Могучий, сильный, статный мужчина с волевым характером, умеющий все делать по хозяйству. Мастер на все руки. Плотник, земледелец, винодел, цветовод. Если нужно, мог тачать сапоги, изготавливать свечи, словом, мог сделать все, что вы захотите. Человек огромной силы и могучего духа. Писал стихи. Был верующим протестантом. Патриотом и работягой,

Старшая сестра Мамы, Гизи-нени, жила в другом конце города. Имела четверо детей: Гизи, Магда, Иштван и Марго. Старшие уже были взрослыми для меня, но Марго – одного со мной возраста. Муж тети, Пишта-бачи, постоянно болел, он простудился еще в траншеях Первой мировой войны. Был коммунистом. С приходом наших, чешская компартия многих коммунистов эвакуировала с собой

По вечерам собирались у Дедушки на кухне. Всегда что-то интересное рассказывали. Пели народные песни. Слушали сказки. Мы занимали конец дома, кухню и комнату. В середине дома жили квартиранты, тоже с кухней и комнатой. Две взрослые красивые еврейки. Хермина и Мария Циглер. Мы с дедушкой имели общую кладовую (шпайс) и под домом прохладный винный погреб с

(Книга Первая, Будапешт 2011) Не хотел бы наскучить читателю незначительными деталями пересчета фактов и событий моей биографии, которые сохранились в моей уже дырявой памяти. Они представляют интерес, думаю, только для меня. Помогали осознать себя, окружающий мир, жизнь, действительность, людей, причинно-следственную связь и то равновесие, на котором зиждется Вселенная. Взаимосвязь между людьми, народами, государствами, культурами, обществом и личностью.